Torsten dacht echt dat de geluidsisolatie sterk genoeg was om het gekreun uit de gastenvleugel in de westvleugel te verbergen. Hij geloofde oprecht dat hij me kon bedriegen door zijn minnares voor te stellen als strategisch adviseur. Maar hij was vergeten dat dit huis een biometrisch beveiligingssysteem heeft, dat ik als enige beheerder vanmorgen om drie uur stilletjes weer heb geactiveerd. Als de zon opkomt, zal Torsten ontdekken dat hij niet alleen een slaapplaats is kwijtgeraakt, maar zijn hele leven.
Mijn naam is Verena, en al 34 jaar heb ik de kunst geperfectioneerd om door de wereld, en vooral door mijn echtgenoot Torsten, onderschat te worden. Ik ben een middelmatig succesvolle interieurarchitecte in een klein bureau in de binnenstad. Ik rijd een betrouwbare Volvo. Torsten vindt het heerlijk om in de rol van kostwinner te kruipen.
Helaas lijkt het erop dat ik geen van beide ben. Emotioneel reageren zou hen het voordeel hebben gegeven te weten dat ik op de hoogte was. Ik bestudeerde het zelfvertrouwen in zijn ogen, de absolute zekerheid dat hij de slimste persoon in de ruimte was. Ik kan binnen twintig minuten een politiewagen bij jouw huis hebben, zei hij.
De naam van Bernstein wordt door de roddelpers gehaald. Ik had de afgelopen drie uur volkomen stil in het donker gelegen, geluisterd naar het huis dat tot rust kwam, en de verwachting ingesnoven van wat komen zou. Dit systeem regelde alles, van de temperatuur van de wijnkelder tot de hydraulische druk van de poorten. Torstens hele materiële leven lag verspreid over twintig vierkante meter verzorgd zwenkgras.
Normaal gesproken gingen de sproeiers dinsdag en donderdag om vijf uur ‘s ochtends aan voor twintig minuten. Hij typte zijn viercijferige code in, natuurlijk zijn verjaardag. Toegang geweigerd, code ongeldig. Het systeem verwerkte een seconde.
Het systeem is gek. Het huis zag eruit als een fort, stil en imposant. Ze typte een code in. Zie je, het biometrische systeem werkt perfect.
Bovendien worden alle schenkingen die tijdens het huwelijk zijn gedaan met terugwerkende kracht herroepen en is de schuldige partij aansprakelijk voor een reputatieschadevergoeding van 500. 000 euro. Want volgens het gesprek dat jij dinsdagavond voerde, terwijl je de whisky van mijn vader dronk, zag jouw versie van de toekomst er heel anders uit. Ik pakte de afstandsbediening van het buitenbeveiligingssysteem.
Mijn naam is Svenja Vogt, zei de stem. Je hebt een vreemde in ons huis gelaten, haar de code voor het alarm gegeven en haar aan je vrienden voorgesteld. Het systeem lichtte op als een kerstboom. De notitie luidt: de hotelservicekosten voor de drie weken dat zijn minnares in de westvleugel verbleef, bedragen 50.
000 euro. ‘Systeem’, zei ik hardop.
