“Ben je zeker? Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht… ”
Ik zat midden in een livestream en probeerde uit te leggen hoe iedereen zijn eigen tekst-naar-spraakstem kon instellen. Mijn kijkers, verspreid over Azië, de VS en andere delen van de wereld, konden duidelijk horen hoe de “vrouwelijke stem” klonk voor degene die het nodig had.
Maar één van mijn vaste kijkers, Tech 509, was duidelijk in de war. “Wacht even,” zei ik, terwijl ik de instellingen bekeek. “Jij wilt een mannenstem? Want telkens als je typt, zal je TTS klinken als een vrouwenstem.
”
“Supreme zegt: nog steeds Matthews,” zei de bot. Het duurde even, maar uiteindelijk kreeg ik het voor elkaar. “Oké, Tech 509. Nu kan je typen en zal het klinken als een mannenstem.
Probeer het eens. ”
Terwijl ik dit allemaal aan het uitzoeken was, had ik nog een andere reden om te streamen. Het was middernacht in Vancouver, en ik wilde mijn kijkers iets speciaals laten zien. Iets typisch voor mijn regio.
“Voor degenen die niet uit Vancouver komen, uit Azië of de VS, waar ook buiten Vancouver,” kondigde ik aan. “Dit wordt de ‘Holy Crap’ genoemd. ”
Ik grinnikte. “Ik maak er soms een grapje over.
Het heet BC Big Crab. BC staat voor British Columbia. ”
Ik pakte de grote Dungeness-krab en hield hem omhoog. “En wat er moet gebeuren, moet gebeuren.
Er is een wet die zegt dat je alleen mannelijke krabben mag vangen, geen vrouwtjes. En de krab moet groter zijn dan vijftien centimeter. ”
Ik legde de liniaal erbij. “Zeven inch dus.
Deze is in orde. ”
Een kijker vroeg via de bot: “Kun je eigenlijk wel koken? ”
“Ja, dat kan ik,” antwoordde ik. “Ja, dat kan ik zeker.
”
Ik legde uit dat ik het simpel wilde houden. Wat sla voor een salade, de krab, en wat soep die ik twee nachten geleden had gemaakt. Ik haalde de soep uit de koelkast en wees op het vet dat aan de rand was gestold. “Kijk, al het vet van het varkensvlees.
Na een nacht in de koelkast zie je dit vet aan de rand hangen. Dat is een goed teken, want dat betekent dat je het vet aan het verminderen bent. ”
Een van de kijkers in de chat merkte op: “Medisch Chinees bewezen. ”
Ik lachte.
“Ja, klopt. ”
“Ik moet wel een waarschuwing geven,” vervolgde ik. “Als je een hoog cholesterol hebt, wees dan voorzichtig. Het is medisch bewezen dat 80% van het cholesterol door je eigen lichaam wordt aangemaakt en slechts 20% uit voedsel komt.
Maar als je al een hoog cholesterol hebt, wees dan gewoon voorzichtig. ”
Terwijl ik de krab klaarmaakte en de sla blancheerde, ging het gesprek in de chat weer over de steminstellingen. Iemand wilde een andere TTS-stem, niet de standaard Kantonese vrouwelijke versie. “Wil je een andere stem?
” vroeg ik. “Ik kan je een Engelse mannenstem geven of een Engelse vrouwelijke stem. ”
“Vrouwelijk is prima,” zei Matthew. “Oké, dan krijg je een Engelse vrouwelijke stem.
”
“Dit is een voorbeeld van mijn stem,” klonk het door de stream. “Geweldig, nu is het goed,” zei Tech 509. “Ik ben niet meer kapot. ”
“Ja, nu werkt het,” bevestigde ik.
“Je hebt nu de mannelijke Engelse stem. ”
De chat bleef levendig. Er kwam een nieuwe kijker binnen, genaamd Mimi. Ze leek uit Canada te komen, meer specifiek uit Quebec, gezien de opmerking over de Frans-Canadese stem.
“Welke taal wil je? ” vroeg ik aan haar. “Spreek je Frans? Want als je Frans typt met die stem, zal het Frans klinken.
”
“Doet me denken aan een grap,” zei ik tegen de anderen in de chat. “Je wilt een Kantonese vloek in het Frans typen, toch? Zo zie ik het. ”
Iemand merkte op dat de krab er heerlijk uitzag.
“Dank je, dank je,” zei ik. “Oké, laat me dit goed neerzetten,” zei ik terwijl ik de camera wat bijstelde. “Dit is de BC-bakkrab. BC staat voor de afkorting van onze provincie, British Columbia.
Het is een zeldzame kans om aan kijkers uit Azië of de rest van de wereld te laten zien dat we hier deze specialiteit hebben. ”
“Als je naar Vancouver komt,” zei ik enthousiast, “zorg er dan voor dat je de BC-krab bestelt. Wat ik er zo lekker aan vind, is dat het veel vlees heeft. Veel krabvlees.
En het heeft veel van, hoe zeg je dat, vet en cholesterol. ”
Ik liet de camera een van de poten zien. “Dit is maar één poot. Kijk hoe groot die is.
Dat is de grootte van één poot. ”
“En dan heb ik de sla,” vervolgde ik, terwijl ik naar de geblancheerde sla wees. “En dan heb ik de soep die ik een paar nachten geleden heb bereid. ”
De stream ging over een eenvoudig middernachtelijk feestmaal, het delen van lokale specialiteiten met een wereldwijd publiek, en het perfect laten functioneren van de technologie.
De krabben waren gevangen volgens de regels, de soep was gemaakt met zorg, en de chat was gevuld met vrienden van over de hele wereld die allemaal hun eigen stem hadden gekregen om te praten. Terwijl ik de krab opensneed en het sappige vlees onthulde, was het duidelijk dat dit meer was dan alleen een maaltijd. Het was een moment van verbinding, een manier om een stukje van mijn wereld te delen met degenen die er niet konden zijn. “Oké, hier gaan we dan,” zei ik, terwijl ik een stuk van de krab pakte.
“Smakelijk allemaal. ”
De chat vulde zich met positieve reacties en hongerige emoji’s. In de vroege uurtjes, met een bord vol verse zeevruchten voor me, was dit precies waar het om draaide: het overbruggen van afstanden met een gedeelde maaltijd, een gesprek, en een paar goed werkende TTS-stemmen.
